FORUM STUDENTÓW STOMATOLOGII ŁÓDŹ Strona Główna
 Kalendarz FAQ   Szukaj   Download   Chat   Rejestracja   Profil   Zaloguj się, by sprawdzić wiadomości   Zaloguj 


Poprzedni temat «» Następny temat
piosenka antydepresyjna
Autor Wiadomość
Asia 
ten użytkownik świetnie dba o zemby



Rok rozpoczęcia studiów: rocznik 2003
Posty: 68
  Wysłany: Sro 28 Wrz, 2005   piosenka antydepresyjna

Jesli rano jest ci smutno i zle, zaspiewaj sobie te piesenke z
melodia i w jezyku w jakim chcesz :) Slowa piosenki do nucenia rano(antydepresyjna)



Jak dobrze byc barankiem

i wstawac sobie rankiem,

i biegac na polanke,

i spiewac sobie tak:

be be be, kopytka niosa mnie,

be be be, kopytka niosa mnie.



How good to be baranek

and wake up sobie ranek,

and running to polanek,

and singing just like that:

be be be, kopytka taking me,

be be be, kopytka taking me.



So gut zu sein baranek

aufsteigen sobie ranek,

und gehen aus polanek,

und singen so wie als:

bich bich bich, kopytka tragen mich,

bich bich bich, kopytka tragen mich.





francuski (jakby ktos nie wiedzial)



C'est bien d'etre un baranek

et se berer sobie ranek,

et courir sur polanek,

et chanter comme ca:

boit boit boit, kopytka portent moi,

boit boit boit, kopytka portent moi.





wloski



Bene essere baranek

alzarsi sobie ranek

corere na polanek

e cantare me si :

be be be, kopytka portano me,

be be be, kopytka portano me.





hiszpanski



Es bueno ser baranek

Alcanzar sobie ranek

Corir na polanek

Y cantarme si :

be be be, kopytka portan me,

be be be, kopytka portan me.



holenderski



Is tof zijn een baranek

en opstaan elk poranek

dan lopen naar polanek

en zingen als volgt:

be be be, kopytka dragen me

be be be, kopytka dragen me





po czesku i arabsku (fonetycznie)



Jak dobrze byt beranek

a vstavat brzy ranek

a biezet na polanek

a zaspivat si tak

be be be kopytka nesou mne

be be be kopytka nesou mne





Mnich entakun baranek

La talaa sobie ranek

Latarkud ila polanek

La tugranne

Me me me kopytka jaahuduni

Me me me kopytka jaahuduni



hebrajski



Jafe lihjot baranek

Lakum sobie poranek

Lalechet lepolanek

Laszir szira kazot

Bi, bi, bi, kopytka nos'im oti

Bi, bi, bi, kopytka nos'im oti



japonski

Baranek de aru no-wa ii ne.

ranek-ni okite,

polanka-e hashitte,

kou utattari suru:

be be be, kopytka-wa boku-wo hakonde iru be be be,

kopytka-wa

boku-wo

hakonde iru







jakis skandynawski ??? dunski?

Kiel bone esti baranek

kaj levigxi sobie ranek

kaj kuri al polanek

kaj kanti al si tie:

bi bi bi, kopytka portas min

bi bi bi, kopytka portas min



wegierski

Jaj de jó baranek lenni

Ă?s sobie ranek felkelni

Ă?s polanekre futni

Ă?s Ă?nekelni Ă-gy:

bem bem bem kopytka hoznak engem

bem bem bem kopytka hoznak engem.



rosyjski

Kak choroszo byt' baranek

I prosypat'sja każdyj ranek

I biezat' na polanek

I piet' siebie wot tak:

be be be kopytka niesut mnie

be be be kopytka niesut mnie



portugalski

Como e bom ser baranek

levantar co poranek

e correr na polanek

cantando assim:

be be be kopytka estao carregando me

be be be kopytka estao corregando me





OD RAZU LEPIEJ ? :) )))))
 
 
 
Monia 
ten użytkownik b. dobrze dba o zemby
Monia



Rok rozpoczęcia studiów: rocznik 2003
Pomogła: 1 raz
Posty: 43
  Wysłany: Sro 28 Wrz, 2005   

Nie wiem jak Wy...ja mam problemy z japońską i francuską wersją...natomiast całkiem dobrze radzę sobie z rosyjską... (nie wiedzieć czemu :mrgreen: ) :mrgreen: :mrgreen: :mrgreen:
 
 
 
kajetan 
ten użytkownik świetnie dba o zemby



Posty: 61
Wysłany: Sro 28 Wrz, 2005   

a macie do tego taby na gitare ? ...
 
 
 
Malenstwo;) 
ten użytkownik b. dobrze dba o zemby


Rok rozpoczęcia studiów: rocznik 2005
Uczelnia: UM w Łodzi
Kierunek: stomatologia
Pomogła: 3 razy
Posty: 33
Wysłany: Sro 28 Wrz, 2005   

nagrajcie Kajetana jak bedzie to spiewal...i zamiescie to na stronce .... =) ja chce to uslyszec ;P
 
 
kajetan 
ten użytkownik świetnie dba o zemby



Posty: 61
Wysłany: Czw 29 Wrz, 2005   

Mała, ja Ci mogę zaśpiewać, tylko później nie będę przyjmować reklamacji.
 
 
 
Wyświetl posty z ostatnich:   
Odpowiedz do tematu
Nie możesz pisać nowych tematów
Nie możesz odpowiadać w tematach
Nie możesz zmieniać swoich postów
Nie możesz usuwać swoich postów
Nie możesz głosować w ankietach
Nie możesz załączać plików na tym forum
Możesz ściągać załączniki na tym forum
Dodaj temat do Ulubionych
Wersja do druku

Skocz do:  

Powered by phpBB modified by Przemo © 2003 phpBB Group
Theme xandblue created by spleen modified v0.2 by warna


statystyki www stat.pl